被符号化的企业更容易成为被抵制的目标
| 李媛,李立,蔡放 |
2008年04月21日10:14 来源:中国经营报
| 【字号 大 中 小】 | 打印 | 留言 | 论坛 | 网摘 | 手机点评 | 纠错 |
“大家的爱国热情我们可以理解,但是把情绪发到家乐福身上,把对象搞错了,因为家乐福一向以来支持北京奥运的,从来没有支持过达赖集团。”尽管焦头烂额的家乐福公共事务总监于剑一再向媒体们解释,但是仍然遏制不住公众对家乐福的集中关注。
抛却政治不谈,仅仅从商业角度,抵制作为一种消费者表达情绪的行为屡见不鲜。
被“符号化”的家乐福
什么样的企业在类似的抵制事件中容易成为目标?
“抵制行为本身没有任何规律可循,这纯粹是一种报复模式,如果对方把体育政治化了,那么其他国家的人就完全可以把消费政治化。”零点研究咨询集团董事长袁岳说。
“事实上,家乐福只是一个被‘符号化’了的标志或者说目标。”北京大学新闻与传播学院广告系教授刘国基说,“而在这个‘符号’背后就是它代表法国,公众会简单地这样认为,‘符号’就一定具有一些显性的标志,就像当初一提到麦当劳肯德基代表了美国文化一样,一旦某个企业被赋予了某种‘符号’,就很容易成为目标,当然,一般这样的企业也需要足够大,因为反对法国一个不知名的葡萄酒品牌没有意义。”
“因为品牌属地的原因,抵制家乐福的这个事件可能是个特别的案例,但是它也集中地反映了如今情感趋动因素影响品牌选择在当今越来越强。”益普索市场研究公司、专职研究客户满意度与忠诚度的中国区总经理刘晓葵是这样看待如今的抵制家乐福等事件。
“在一个完全竞争的市场,产品和企业对于公众往往具有功利性和情感两种诉求。这种情感诉求与受众总有着某方面的共同认知,而当受到刺激,受众认同感会上升,形成情感共鸣,出现激进做法,作为表达自己意志的手段。当然,这种情况下,最好的办法就是尽可能地本地化,“如今你想起肯德基也许就不觉得它那么美国化了,因为它卖油条,广告宣传也尽量融入本地,这就是一种长期的化解手段。”当然,这种情感诉求也往往被处于上升期品牌用于影响受众尤其是年轻受众的手段。
“矛盾”的消费者
“家乐福的商品卖不出去,最受伤的会是中国的供应商。”于剑对某媒体说,家乐福在中国大多是合资公司,比如在上海,联华超市就占有45%的股权。事实上,在全球一体化经济一体化的今天,你很难分清一个公司到底属于谁。
“其实,人们的这种行为来源于情感诉求,但是这种情感驱动因素中也是有多个层次和多个内容的,当受到某一事件的刺激之后,可能人们的对某一层次和某一内容会反应强烈,以至于消费者缺乏了认同感,于是,另一些内容会暂时被压制,但是一段时间之后,那些情感诉求还是会显现出来。”刘晓葵分析说。
这也解释了一直以来为什么欧洲人一边大嚼“巨无霸”,一边痛骂麦当劳。而LV包对于很多中国人来说还是成功和身份的象征,尽管目前成为了不爱国的“象征”,但是很快,他们还是会继续使用。在这种抵制的背后,我们也看到了消费者的“矛盾”心态。
几乎所有观察研究者都认定,这种抵制行为肯定是短期行为。
多元化商业行为的风险
“事实上,这种抵制行为如果探寻根源跟企业行为有关,在当今,企业行为有政治化的,有社会化的行为,而企业行为或者掌门人行为越来越多元化,导致企业也介入了政治,因此遭到抵制。”采访中,袁岳给记者举了个例子,“比如很多企业参与社会责任的行为,但如果它赞助或者参与的那个环保组织跟政治组织有关,那么在某些事件发生的时候就很容易受到牵连。”
“而正是这种企业行为的多元化同时也提醒很多企业家,在做出各种企业行为的时候一定要慎重评估它的风险性。因为这种所谓的抵制行为本身有一个特点就是,一旦有了刺激性事件,公众很容易把这个公司曾经有的问题和弊端放大,以至于把当前的情绪和过去公司出现的错误和问题联系起来。如果企业参与的事情越多,可能被联系和利用的机会就越多,所以作为企业要慎重评估之后再做一件事情,尽量在理性和感性之间达到一个平衡。”openBC中国区总经理宋新宇说。
抛却政治不谈,仅仅从商业角度,抵制作为一种消费者表达情绪的行为屡见不鲜。
被“符号化”的家乐福
什么样的企业在类似的抵制事件中容易成为目标?
“抵制行为本身没有任何规律可循,这纯粹是一种报复模式,如果对方把体育政治化了,那么其他国家的人就完全可以把消费政治化。”零点研究咨询集团董事长袁岳说。
“事实上,家乐福只是一个被‘符号化’了的标志或者说目标。”北京大学新闻与传播学院广告系教授刘国基说,“而在这个‘符号’背后就是它代表法国,公众会简单地这样认为,‘符号’就一定具有一些显性的标志,就像当初一提到麦当劳肯德基代表了美国文化一样,一旦某个企业被赋予了某种‘符号’,就很容易成为目标,当然,一般这样的企业也需要足够大,因为反对法国一个不知名的葡萄酒品牌没有意义。”
“因为品牌属地的原因,抵制家乐福的这个事件可能是个特别的案例,但是它也集中地反映了如今情感趋动因素影响品牌选择在当今越来越强。”益普索市场研究公司、专职研究客户满意度与忠诚度的中国区总经理刘晓葵是这样看待如今的抵制家乐福等事件。
“在一个完全竞争的市场,产品和企业对于公众往往具有功利性和情感两种诉求。这种情感诉求与受众总有着某方面的共同认知,而当受到刺激,受众认同感会上升,形成情感共鸣,出现激进做法,作为表达自己意志的手段。当然,这种情况下,最好的办法就是尽可能地本地化,“如今你想起肯德基也许就不觉得它那么美国化了,因为它卖油条,广告宣传也尽量融入本地,这就是一种长期的化解手段。”当然,这种情感诉求也往往被处于上升期品牌用于影响受众尤其是年轻受众的手段。
“矛盾”的消费者
“家乐福的商品卖不出去,最受伤的会是中国的供应商。”于剑对某媒体说,家乐福在中国大多是合资公司,比如在上海,联华超市就占有45%的股权。事实上,在全球一体化经济一体化的今天,你很难分清一个公司到底属于谁。
“其实,人们的这种行为来源于情感诉求,但是这种情感驱动因素中也是有多个层次和多个内容的,当受到某一事件的刺激之后,可能人们的对某一层次和某一内容会反应强烈,以至于消费者缺乏了认同感,于是,另一些内容会暂时被压制,但是一段时间之后,那些情感诉求还是会显现出来。”刘晓葵分析说。
这也解释了一直以来为什么欧洲人一边大嚼“巨无霸”,一边痛骂麦当劳。而LV包对于很多中国人来说还是成功和身份的象征,尽管目前成为了不爱国的“象征”,但是很快,他们还是会继续使用。在这种抵制的背后,我们也看到了消费者的“矛盾”心态。
几乎所有观察研究者都认定,这种抵制行为肯定是短期行为。
多元化商业行为的风险
“事实上,这种抵制行为如果探寻根源跟企业行为有关,在当今,企业行为有政治化的,有社会化的行为,而企业行为或者掌门人行为越来越多元化,导致企业也介入了政治,因此遭到抵制。”采访中,袁岳给记者举了个例子,“比如很多企业参与社会责任的行为,但如果它赞助或者参与的那个环保组织跟政治组织有关,那么在某些事件发生的时候就很容易受到牵连。”
“而正是这种企业行为的多元化同时也提醒很多企业家,在做出各种企业行为的时候一定要慎重评估它的风险性。因为这种所谓的抵制行为本身有一个特点就是,一旦有了刺激性事件,公众很容易把这个公司曾经有的问题和弊端放大,以至于把当前的情绪和过去公司出现的错误和问题联系起来。如果企业参与的事情越多,可能被联系和利用的机会就越多,所以作为企业要慎重评估之后再做一件事情,尽量在理性和感性之间达到一个平衡。”openBC中国区总经理宋新宇说。
(责任编辑:李彤) |
| 相关专题 |
| · 争议网友抵制家乐福事件 |
热图推荐 |
|||
|
| ||
|
| ||
播客·视频 |
|||
|
|
||
|
[一语惊坛]抵制虽非理智之选,但国人要对诽谤侮辱者说不! [论坛]应该给买法国货的人曝光?·抵制家乐福,很傻很幼稚? [访谈]郑新立谈经济平稳增长·鄂云龙贾全明谈城市居民生态 [辩论]中国政府该不该出手"救市"?·我们应该抵制家乐福吗? [博客]解读薄熙来"乒乓球"理论·从袁隆平看中国人的人格 [博客]家乐福降价能让国人自打嘴巴?·CNN主持无知or无耻? |
彩信·手机报 |
|||
|
|
||











