新加坡一公司不懂华人民俗 派4元红包员工脸黑

2010年12月22日11:21  来源:中国新闻网

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  中新网12月21日电 据马来西亚《光明日报》报道,新加坡一家跨国公司因不了解华人的民俗,在农历新年开工时,派了4新元的红包给新加坡员工,结果导致员工与管理层之间产生误会。

  员工以为管理层故意“诅咒”他们,结果大家的情绪都不好,还影响了工作士气。后来,管理层知道后,好意补上另一个4新元的红包,以便凑足8元,但是,员工还是误解为公司“二度诅咒”他们。

  领红包脸色突变

  这家公司的一名前职员日前在网上分享了这个“4元红包”的故事。

  他说,当时公司有大约100名员工,90%是新加坡人。由于公司刚刚上市,业务蓬勃,所以2000年的农历新年,便破例在开工日派给每一名员工2至3美元的红包。以当时的汇率,兑换成新币刚好是4新元。

  当新加坡籍员工拿到管理层发给他们的4新元红包时,大家不但不开心,还脸色突变。

  “外国人不知道4和中文的‘死’字谐音,很多华人忌讳这个字,尤其是在农历新年的时候,所以,在那之后,一些员工就迟到早退,经常在办公时间闲言闲语,甚至有人辞职。管理层追问之下才知道,原来是4新元红包惹的祸。”

  管理层于是再补上一个4新元的红包给员工,以凑足8新元,以为这次员工一定很高兴,因为华人视8这个字为象征发财的吉利数字。岂料,员工们拿到第二个“4新元红包”时,认为管理层是在二度诅咒他们,更加不高兴了。

  此事之后,员工和管理层的关系就受到影响,连带影响了大家的工作效率。两年后,公司就倒闭了。

  玄学中“4”是“无情”字

  风水师徐艺庭受访时说,自古“4”并没有不吉利的意思,但不知从何时开始,却被认为不好。不过,在玄学中,“4”确实是个“无情”的字。

  “4的外形尖角多,让人感觉刚烈、没人情味,看了不舒服,所以包红包也最好避免4这个数目,尤其公司发红包给员工,更要避免给人这样的感觉。”

  她也说,红包的数目最好是双数,如6元、8元,因为这代表好事成双。不过,一些生意人也会包9元,代表长长久久。

  “只要是‘圆弧状’的数字,都会给人留有余地的感觉,都是好的。不过,‘7’这个数字虽然没有圆弧外形,却有‘开创’的意思,也不错。”

  而像“13”这类被认为不吉的数字,也要避免。

(责任编辑:李海霞)
留言
我要发表留言
  署名:
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
男子袭警:我叔叔是金国友男子袭警:我叔叔是金国友
看看土耳其的麻将什么样?看看土耳其的麻将什么样?
图书馆里的给力睡姿图书馆里的给力睡姿
最可能成为蚁族的八大专业最可能成为蚁族的八大专业
全球最IN的9种度假方式全球最IN的9种度假方式
最离奇的"小概率事件"最离奇的"小概率事件"
   精彩新闻
·网络电话继续游走灰色地带 超低资费成杀手锏
·国新资产管理公司今挂牌 谢企华或任董事长
·婴儿纸尿片藏5片刀片致生殖器红肿 生产商称不慎
·收入分配改革方案出台延期 专家建议向日本学习
·18岁外来女工上班27天中毒 劳工大省的职业病之痛
·男子袭警扬言我叔是金国友续 在其叔动员下自首
·河北警方否认河大车祸案和解传言 嫌犯必受处罚
·北京疏堵新政明日公布 3千份意见仅5.8%反对
·辽宁巨贪“土地奶奶”被判死刑将提起上诉
·话题:老人被捆绑一夜后致死 养老困局何时破解?
   播客·视频
祸从口入!六大癌症高危人群祸从口入!六大癌症高危人群
朝播音员面露微笑回应韩军演朝播音员面露微笑回应韩军演
   精彩回顾
·组图:全球最给力反酒驾广告 揭秘纽约世界金库
·组图:十大高薪单身职业 走进全球最富有的国家
·国内钢企认同明年1季铁矿价涨7% 传日企已妥协 
·全球57位富豪响应盖茨巴菲特承诺捐一半财产
·外资垄断房产中介高端市场 影响楼市走势?
·中美物价不可简单对比 星巴克在美是茶水摊
·英媒:中国卧薪尝胆求发展 美国耍赖皮哭喊
·美或以间谍罪起诉阿桑奇 澳将提供领事协助
·图:全球最让人痛恨的工作 世界十大高薪脏活
·图:中国绝对意想不到的外企 十大最危险的建筑
   跨国公司频道精彩图片
囧 千万别让女人开车囧 千万别让女人开车
全球最"狠"的公司规定全球最"狠"的公司规定
·新加坡一公司不懂华人民俗 派4元红包员工脸黑
·华尔街将现“零奖金族” 对员工或是一种精神打击
·家乐福康师傅 有望握手言和
·法国称谷歌等互联网公司应补贴网络维建费
·苹果皮价格暴跌前景堪忧 面临“抄袭危机”
·谷歌将投资50亿美元建风能海底输电网
·味全新厂听证结果迟到 用地性质仍成争议焦点
·沃尔玛控股好又多延至明年5月 恐陷两败俱伤
·美国花旗银行27岁女高管从40楼跳下身亡(图)
·强生产品今年多次召回 沐浴护肤品销售不受影响

[一语惊坛]压缩土地财政一条措施抵上抑制地价十口号
[论坛]井冈山红色游讲党史还是看美眉·我有一反贪妙计
[访谈]尹卓解析东北亚安全局势·李君如谈政治体制改革
[辩论]  中俄明年军演,你振奋吗·私车公用能实现吗?
[博客]习近平如何抓住治国的关键? 吴官正家书曝"升官秘籍"
[博客]副省长咋大庭广众暴粗口 北大副校长为何如此霸道?
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网