美报:进口粮食的中国意味着什么?

2010年09月20日08:18  来源:人民网-《环球时报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

热点新闻
图片推荐
武钢掌控海外矿石资源百亿吨 五年后全部自给 组图:美国10大最致命的高危工作
美国将Visa与银联争端提交WTO 组图:全球最幸运的死里逃生
雅虎发表声明:无意控制阿里巴巴 组图:印度第一美女豪宅
年薪9万美金 澳高薪招聘"购物达人" 组图:细数全球最荒诞的“时髦”
中国搜索引来后谷歌乱战 组图:老外搞笑很强大很夸张
美报:进口粮食的中国意味着什么? 组图:世上最恐怖的真实“鬼照片”


  美国《华尔街日报》9月17日文章,原题:不要忘记另一个中国,资本市场只看到了北京想让他们看到的那个中国吗?(来源:环球时报)

资料图片



  多年来,投资者的注意力都被限定在这个“中央王国”从“农业共产丰义”到“工业资本主义”令人惊讶的快速转变中了。一些投资者对这个机遇之地垂涎三尺,其他人则为这个重量级新竞争对手苦恼不已。迅猛增长的摩天大楼和不夜港如今是我们对中国认识的一部分。

  但仍存在另一个中国。这个中国所存在的问题,甚至连债务缠身的欧洲国家都不愿交换。中国养活了世界22%的人口,但土地面积只占7%。你不能在饿肚子的情况下打开平板电视或iPad吧。

  除非经济完全转为农业,中国确保粮食自给自足的战斗终会走向失败。工业化逻辑意味着缺少的水和土地可通过粮食和牲畜进口得到有效解决,同时富余劳动力通过工业制造品进行出口。中国在后一方面表现优秀,却抵制前者。工业发展取代解体的农业经济已导致支持工业经济的土地匮乏。新近富起来的人要吃更多蛋白质、丰富的肉类,这需要比吃素食者消费更多粮食。若中国能像提高生活水平那样大幅度提高农业产量,以上任何一个问题都不会成为问题。但至少到目前,中国没能办到。美国农业部称,中国的土地生产力在持续下降。

  中国对进口粮食的依赖或许产生一种与高油价类似的状况,这种状况自20世纪70年代以来我们就一直在经历。正如人们争论说油价上涨背后因素是美国对进口石油的持续依赖一样,中国增加粮食进口可能意味着永久的高食品价格,这与粮食丰收与否无关。历史告诉我们,人们不会因更便宜的suv燃料而生事,可一旦食物价格变得昂贵,他们就会这么做。食品通胀的历史是阴暗的。从20世纪70年代的伊朗到1917年的俄罗斯,再到1789年的法国,较高的食品价格都是革命的先兆。还不在乎吗?▲(作者大卫·科特尔,陈一译)

(责任编辑:王蕾)
更多关于 进口粮食 的新闻
· 中国首次从哈萨克斯坦进口万吨小麦
相关专题
· 全球行业观察
留言
我要发表留言
  署名:
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
治死人背后:2000元可行医治死人背后:2000元可行医
意大利打造飞机“站票”意大利打造飞机“站票”
全球最幸运的死里逃生全球最幸运的死里逃生
人类心中的外星人形象人类心中的外星人形象
女星戏内的“肉体”牺牲女星戏内的“肉体”牺牲
盘点全球最养眼空姐制服盘点全球最养眼空姐制服
   精彩新闻
·[时尚宝典]撒贝宁新欢曝光 宋祖英变潮人全身奢侈大牌
·外资争购中国大米 中粮益海打响遭遇战
·一煤矿突击提拔7名矿长助理下井带班
·中方对春晓油气田拥有完全主权权利和管辖权
·恐怖老公变态家暴 半夜逼妻爬阶梯到天亮(图)
·黄晓明38℃穿西装现身 晒半小时满场找纸巾(图)
·细数女性“自摸”乳房带来的4大好处
·银联VISA争端升级 美国指控银联涉垄断欲诉诸WTO
·外资争购中国大米 中粮益海打响遭遇战
·ARJ21-700飞机104架机成功转场西安阎良机场
   播客·视频
钉子户“大战”拆迁队钉子户“大战”拆迁队
谁敢横刀立马 唯我彭大将军谁敢横刀立马 唯我彭大将军
   精彩回顾
·苹果公司称对富士康如何解决坠楼事件展开调查
·谷歌的隐私麻烦:隐私数据删还是不删?
·外资"菜篮子"管了中国的嘴 本田中外工资差50倍
·中国工人因工资低逃离俄远东被抓 可能将获刑5年
·图最易"嫁入豪门"的职业 夹缝中生存的中国富人
·组图:美国历届总统资产大曝光:肯尼迪最有钱
·图:郭台铭赴富士康遭围 拿“第N+1跳”怎么办
·图:本田中国工厂因罢工全面停产 日亏或超2亿
·替美主宰全球市场 西方3大评级机构如何玩把戏
·组图:印尼残忍的壁虎加工厂
   跨国公司频道精彩图片
各国丈夫经典示爱方式各国丈夫经典示爱方式
西方女为啥不嫁中国男西方女为啥不嫁中国男
·杜邦知识产权侵权案告破  涉案金额逾3500万元
·DHL看好中国市场
·美国今年倒闭银行已升至125家 将超出市场预期
·壳牌公司首席财务官担心爆发世界性能源危机(图)
·雅虎发表声明:无意控制阿里巴巴
·美国波音与欧洲空客6年来矛盾持续恶化
·通用汽车助力韩供应商
·美国将Visa与银联争端提交WTO
·武钢掌控海外矿石资源百亿吨 五年后可全部自给
·德国煤机借煤炭资源整合之机抢占中国市场

[一语惊坛]领导满意的官明升,群众满意的官暗贬?
[论坛]日本为啥成不了大国·日本不买账,中国还剩啥招?
[访谈]杨翠芝、黄生留谈郑垧靖·社会学家谈保护孩子
[辩论]人民币升值听谁的?·限行是解决拥堵万全策吗?
[博客]薄熙来咋谈官场大事与大官? 又一女文强式官奶奶出现
[博客]谁让贪官们"立功"免死? 宜黄被处理领导竟"带队抢尸"
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网